In the event your question is put on hold, you need to edit your question, and then click 'reopen' on the question page. That way a vote is triggered in the community whether or not to reopen it.
Yet I don't see any such 'reopen' option. Is this because of my relatively low rep? In this case, how do I request reopening of a question?